فصول الحکمة؛ شرح فارسی بر منظومه(مبحث الهیات) - ذهنی تهرانی، سید محمد جواد - الصفحة ٩٦٩ - اقسام غايت بالعرض
١- آنكه آن را بر عوارض جسم اطلاق كنند همچون شكل و خلقت در
نبات و حيوان.
٢- آنكه چ يزى با صورت بالذّات مجاور بوده و بعلاقه مجاورت اطلاق
صورت بر آن كنند مثل حركت ساكن در كشتى به تبع حركت كشتى چ ه آنكه
حركت بالذّات صورت براى كشتى است و بالعرض صورت جالس محسوب
مىشود.
٣- آنكه صورت حالّ در احد المقارنين باشد و بواسطه تقارن صورت
ديگرى محسوب شود نظير شكل كه صورت بدن است ولى بالعرض صورت انسان
شمرده مىشود.
غايت بالذّات عبارتست از امرى كه اوّلا و بالذّات فعل بخاطر آن صادر
مىشود مانند تناول دوا بجهت حصول صحّت.
غايت بالعرض آن است كه فعل اگرچه حقيقتا و ذاتا بجهت آن صادر نشده
ولى ثانيا بر فعل مترتّب مىشود مثل غايت غايت و براى آن اصناف و انحائى نقل
شده.
اقسام غايت بالعرض
١- آنكه امرى از جمله غايات مبدء شوقى باشد لكن بالعرض آن را غايت
مبدء عضلى قرار دهند چ نان چ ه مىگويند غايت و غرض من از حركت ملاقات با
دوست است.
٢- آنكه امرى مقصود از فعل باشد ولى بجهت مقدّمه حصول غرض ديگر
چ نان چ ه شخصى تجارت كند بجهت تحصيل پ ول مقدّمتا براى جلب لذائذ دنيائى و
اخروى.
٣- آنكه فعل صادر شود براى حصول غايتى ولى به تبع آن امرى ديگر
حاصل شود كه مقصود نبوده چ نان چ ه فرعون حضرت موسى على نبيّنا و آله و
عليه السّلام را از آب گ رفت كه فرزند وى محسوب شود ولى دشمن و قاتل وى شد.
٤- آنكه بجاى غايت مقصود غايت ديگرى واقع شود چ نان چ ه مقصود رامى